中国有色金属工业协会会长陈全训

(2018年11月8日广州)

各位来宾、女士们、先生们：

     大家好！

今天，第十八届再生金属国际论坛及展览交易会在广州隆重开幕。在此，我谨代表中国有色金属工业协会向论坛的召开表示热烈祝贺！向来自海内外的各位嘉宾朋友们致以诚挚的欢迎！

中国是有色金属工业大国，主要品种产量、消费量均多年稳居世界第一。但是经过多年的高速增长，资源能源瓶颈、生态环保压力日益加大。加快有色金属再生利用，将是破解资源、环境发展瓶颈的关键所在，对推动中国有色金属工业持续健康发展，具有不可替代的作用。

中国一直十分重视再生金属产业发展，把再生金属产业列为节能环保战略性新兴产业，在有色金属工业“十二五”、“十三五”发展规划中，均明确提出积极发展再生金属利用，推动了产业平稳较快发展。2017年，中国再生有色金属产量达到1375万吨，占十种有色金属产量的四分之一，增速超过原生金属产量增速，而且一批大型骨干企业开始进入再生金属领域，上下游产业耦合发展速度也在不断加快。可以预见，再生有色金属的利用，在未来中国有色金属供应链中将扮演更加重要的角色。

当前，世界经济形势扑朔迷离、国际贸易环境深度调整，中国经济社会发展进入新时代，在这大背景下，中国再生有色金属产业也要适应新形势的要求，着力推进产业发展质量变革、效率变革、动力变革。

一是要适应日益严厉的环保整治要求。禁止“洋垃圾”进口、提高固废进口标准、征求《固废法》) 修订意见、实施排污许可证制度等，都对再生有色金属产业发展提出了新的更高要求。我们要着力推进技术创新，推广先进适用技术应用，提升产业绿色发展水平。这也是建设美丽中国的需要。

二是要开拓思路，创新思维，不断探索上下游相关产业之间耦合的途径和模式。再生有色金属在制造业链条中起着承前启后的作用，要充分发挥关联产业的互补性、协同性，通过市场配置资源，加强上下游产业间的相互融合，创新思维、创新模式，发掘新的增长点和发展新动能，提升产业发展质量和效益。

三是要继续深化国际合作，共谋和谐共赢。有色金属产业是一个国际化高度融合的产业，再生有色金属产业也不例外。中国改革开放四十年经济的高速增长，不仅拉动了中国有色金属产业的快速发展，也是带动全球有色金属产业持续发展的主要引擎。正在上海举行的中国国际进口博览会，习近平主席发表了重要讲话，再次强调：“中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。”中国的再生有色金属产业也将秉持亲诚合作理念，不断提升国际经济技术交流与合作的层次和水平，共谋和谐共赢。

女士们、先生们、朋友们：再生金属国际论坛是中国有色金属工业协会着力打造的全球再生金属领域促进交流合作的重要平台。再生金属分会在具体组织实施方面做了大量有成效的工作，为产业发展凝聚共识、汇聚力量、增进互信、推动合作发挥了重要作用。希望在新的形势下，更好地发挥这一平台的独特作用，共同促进中国和世界再生有色金属产业更好地可持续发展。

最后，预祝论坛和展览交易会取得圆满成功！

谢谢大家。